혜민 스님 8/29

 [8월 29일 아침]
내 안에 가시가 많으면 
그 가시로 곁에 있는 사람들을 찌를 수 있어요.
그 가시들 대신 

작지만 아름다운 꽃을 피우세요.
힘들어도 참고 나를 낮추며
자비의 인품에서 나오는 꽃의 향을 피우세요.

If there are many thorns in me
With its thorns, you can prick those around you.
Instead of those thorns, bloom small but beautiful flowers.
Even if it's hard, be patient and humble yourself
Let the incense of the flowers come from the character of mercy.