아침 단상

혜민스님 10/5

귀촌일기 박뫼사랑 2024. 10. 5. 05:14

 [10월 5일 아침]
친구나 가족 룸메이트아 함께 사는 거,
도 닦는 수행과도 같아요.
내가 하고 싶은 대로만 하지 않고
다른 사람 마음에 맞게 포기하고 절제하고
배려하는 것, 그게 수행이에요.
나와 다른 방식으로 사는 사람을
비난하지 않고
이해하고 받아들이려 노력하는 것,
그게 또 수행입니다.

Living together with friends, family or roommates.
It is like the practice of cultivating the Tao.
I don't just do what I want
Giving up and exercising restraint to suit other people's hearts is also practice.
Being considerate is practice.
People who live differently from me
without criticizing
Trying to understand and accept.