나태주 시인 4/16

[나태주 시인]  
너무 오래 쥐고 있어 
팔이 아픈 아이가
풍선 줄을 놓아버리듯
나뭇가지 힘겹게
잡고 있던 꽃잎을 그만
바람결에 주어버리다.

Hold it for too long
A child with a sore arm
Like I'm letting go of a string of balloons
with a twig
Stop holding the flower petals
give to the wind.
  [4월 16일]