나태주 시인 2/4

[나태주 시인]  

안개가 짙은들 산까지 지울 수야

어둠이 깊은들 오는 아침까지 막을 수야

안개와 어둠 속을 꿰뚫는 물소리, 새소리

비바람 설친들 피는 꽃까지 막을 수야.

 

It's foggy. We can erase the mountains
I can stop you until the dark morning
the sound of water penetrating the fog and darkness, the sound of birds
It can even stop the flowers blooming in the rain and wind.

 [2월 4일]