혜민스님 9/1

 [9월 1일 아침]

끌리는 사람일수록 그 사람을 소유하려 하지 말고

같이 있는 그 시간을 즐겁게 보내려고 해봐요.

그래야 다음번에도 만날 수 있어요.

잡으려 하지 않고 바라는 것 없이 그냥 서로 즐거울 때

그 인연은 계속됩니다.

 

The more attracted you are,

the more you try to enjoy the time you spend

together rather than possessing that person.

Then we can meet again next time.

The relationship continues when you just enjoy each

other without trying to catch on and without wishing.